Competição ativa - PÊT-À-PORTER KITTEN CONTEST

Oi amores, tem uma competição ativa para nós brasileiras da loja PÊT-À-PORTER dos gatinhos fofinhos *-* A introdução da competição está em inglês e postarei a tradução feita pela pameandrade para vocês poderem participar. O prêmio é 1000sd, então caprichem xD

 PS: Só poderão participar os sortudos que conseguiram comprar algum gatinho então não perca tempo lendo o post se não conseguiu :(

INTRODUÇÃO EM INGLÊS 

Oh, kittens these days they grow up so fast ... 

If you are one of the lucky owners of a brand new Pêt-à-Porter kitten here's your chance to win Stardollars and keep that kitten in style --  Use your Blog to tell us what you named your kitten, Use your Camera to take pictures before the adorable little one hits his or her next growth spurt (it will happen!!)  -- Show us how you have made your Stardoll house into a home for the latest addition to your virtual family.

Kittens living in the highest Stardoll style will win great prizes for their adoring owners. 

First  prize 1000 Stardollars!! How Purrrrrfectly Feline Fabulous is that!

Tradução by pameandrade:

Oh, gatinhos hoje em dia crescem tão rápido...

Se você é um dos sortudos donos de um gatinho da nova marca Pêt-à-Porter aqui está sua chance de ganhar Stardollars e manter esse gato com estilo -- use seu Blog para nos falar de que maneira você chamou seu gatinho, use sua Câmera para tirar fotos antes que seu adorável bichinho atinja seu próximo ''estágio'' de crescimento (isso irá acontecer!!!) -- mostre nos como você fez sua casa do Stardoll em uma casa para o mais recente acréscimo à sua família virtual.

Gatinhos vivendo no maior estilo do Stardoll ganhará prêmios legais para seus adoráveis donos.

Primeiro prêmio 1000 Stardollars!!  Quão perrrrrfeitamente felino fabuloso é isso!!

• Quem algum ou alguns gatinhos pode clicar AQUI para participar da competição. Caprichem! 

Beijos ;*